출처:한국관광공사
가평 시장을 찾는다면 가평읍 장터2길의 가평 잣고을전통시장부터 보면 됩니다. 상설 점포가 있는 전통시장이고, 끝자리가 5와 0인 날에는 5일장이 함께 섭니다. 가평에는 이 밖에도 청평·설악·조종에 장날이 다른 시장이 있어서, 날짜만 맞추면 여행 동선 위에서 장 구경을 할 수 있습니다. 걸어서 닿는 음악역1939와 시장 뒤 보납산 걷기 기록도 함께 정리했습니다.
한눈에 보기
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 위치 | 경기 가평군 가평읍 장터2길 10 (가평군 안내는 '장터2길 12 일원') |
| 장날 | 5일장 매월 5·10·15·20·25·30일 |
| 운영시간 | 점포마다 다름 |
| 쉬는 날 | 점포마다 다름 |
| 요금 | 공식 안내 없음 — 문의 |
| 주차 | 시장 주차장 75대(1시간 무료), 레일파크 앞 공영주차장 80대(무료) |
| 문의 | 031-582-8181 |
가평군 문화관광 누리집과 한국관광공사 관광정보 기준입니다(2026-11-20 확인). 주차 조건은 바뀔 수 있으니 출발 전에 확인하세요.
잣고을전통시장은 어떤 곳인가
한국관광공사는 이 시장이 보납산 앞 개천 변에 상인들이 모이면서 1923년 7월 28일 문을 열었고, 경기도 북부에서 가장 오래된 전통시장이라고 소개합니다. 가평군 안내로는 2015년 4월 8일 전통시장으로 인정받았고, 시장 면적은 29,154㎡입니다. 군이 적은 시장 시설은 3층짜리 창업경제타운(23개 점포), 주차장, 가평잣고을시장광장, '잣고을청춘팔팔열차'입니다. 관광공사는 창업경제타운이 2022년 12월에 완공됐고, 청춘팔팔열차는 주차장 앞에 열차 칸처럼 이어 붙인 먹거리 매장이라고 설명합니다.
가평군이 적은 취급 품목은 생식품, 가공품, 의류, 문화용품, 음식, 양념류, 잡화입니다. 관광공사 소개에는 손수 만든 된장·청국장·메주, 가평에서 키운 채소와 과일, 건어물·생선·반찬·젓갈, 튀김·떡볶이·어묵·순대 같은 분식, 뻥튀기·도넛·꽈배기가 나옵니다. 가평은 봄나물이 유명해 봄에 가면 산나물을 만날 수 있다는 설명도 있습니다. 점포마다 영업시간과 쉬는 날이 다르니, 꼭 들를 곳이 있다면 미리 확인하세요.
가평 5일장 날짜 — 잣고을·청평·설악·조종
가평군 문화관광 누리집 '우리장터한마당'에는 전통시장 네 곳과 장날이 올라 있습니다(2026-11-20 확인). 날짜의 끝자리로 기억하면 쉽습니다. 장날과 주차 운영은 바뀔 수 있으니 출발 전에 가평군에 확인하세요.
| 시장 | 위치 | 5일장 | 주차(가평군 안내) |
|---|---|---|---|
| 가평잣고을시장 | 가평읍 장터2길 12 일원 | 5·10일 | 75대(1시간 무료) + 공영 80대(무료) |
| 청평여울시장 | 청평면 시장중앙로 19 일원 | 2·7일 | 공영 55대(무료) |
| 설악눈메골시장 | 설악면 신천중앙로 104-1 일원 | 1·6일 | 공영 85대 |
| 조종시장 | 조종면 현창로 25 일원 | 4·9일 | 20대 |
- 청평 5일장: 관광공사는 1923년에 형성됐다고 소개합니다. 곡식·채소·잡화·의류가 주로 거래되고, 리모델링으로 음수대와 주차장을 갖췄습니다. 경춘선 청평역에서 직선거리로 약 0.9km입니다.
- 현리 5일장: 관광공사에는 '가평 현리5일장'(조종면 현창로44번길 14, 4·9일)으로 등록돼 있고, 1966년에 개장했습니다. 장터가 좁아 조종초등학교 근처 중앙상가 골목과 도로변에서 노점과 좌판이 열린다고 설명합니다. 가평군 목록의 조종시장(4·9일)과 장날이 같습니다.
음악역1939 — 옛 가평역 자리의 음악 문화 공간
출처:한국관광공사
시장에서 남서쪽으로 직선거리 약 0.7km에 음악역1939(가평읍 석봉로 100)가 있습니다. 공식 누리집에 따르면 1939년 개장한 옛 가평역의 폐선 부지 일대(전체 37,257㎡)를 음악 복합 문화 공간으로 바꾼 곳입니다. 공연장·음악체험관·시네마·세미나실이 있는 뮤직센터(M STATION), 녹음실(S STATION), 연습실(T STATION), 야외 공연장(1939 SQUARE)으로 나뉘고, 야외에는 '시간여행거리 열차' 전시 휴게 공간이 있습니다.
출처:한국관광공사
- 이용 시간·요금: 시설마다 다르다고 안내합니다(관광공사, 2026-11-20 확인). 공연·프로그램 일정은 공식 누리집(music1939.gp.go.kr) 공지에서 확인하세요.
- 주차: 음악역1939 안 주차장을 무료로 쓸 수 있다고 누리집이 안내합니다(2026-11-20 확인).
- 문의: 031-580-4325.
아이와 함께라면 가평읍 중앙로 10의 가평군어린이음악놀이터도 가깝습니다. 운영 정보는 가평 아이와 가볼만한곳에 있습니다.
가는 길
열차·버스 — 경춘선·ITX-청춘이 서는 가평역에서 시장까지는 직선거리 약 1.7km, 가평공영버스터미널에서는 약 0.6km입니다(에브리트레일 좌표 기준). 음악역1939 누리집은 가평터미널에서 걸어서 약 3분, 가평역에서 걸어서 약 20분이라고 안내합니다.
자가용 — 내비게이션에 '장터2길 10'을 넣으면 됩니다. 가평군 안내에는 시장 주차장(75대) 말고도 레일파크 앞 공영주차장(80대, 무료)이 올라 있습니다.
근처 걷기와 GPX
시장 안이나 시장 둘레를 걸은 공개 기록은 에브리트레일에 없습니다(2026-11-20 확인). 장 구경을 하며 걸은 기록이 있다면 올려 주세요. 대신 시장 북쪽의 가평읍 뒷산 보납산을 오르는 GPX 기록이 있습니다. 보납산 정상은 시장에서 직선거리 약 1.0km입니다.
- 가평 보납산한바퀴 — 음악역1939 근처에서 출발해 보납산 정상을 지나 북쪽 능선을 돌아오는 원점 회귀 기록입니다. 10.00km, 오르막 715m, 휴식을 포함해 약 6시간(기록 기준, 2013년 5월).
- 보납산 — 시장 동쪽 약 0.6km에서 출발해 보납산 정상을 거쳐 더 북쪽 봉우리까지 돌고 오는 원점 기록입니다. 9.74km, 오르막 712m(기록 기준, 2016년 2월).
가평의 다른 산과 걷기 코스는 가평 등산·걷기에 모았습니다.
함께 가볼 곳
| 장소 | 거리(직선) | 함께 보기 |
|---|---|---|
| 음악역1939 | 약 0.7km | 이 글 위 절 |
| 보납산 정상 | 약 1.0km | 위 GPX 기록 |
| 자라섬 | 약 1.1km | 가평 자라섬 |
| 가평 레일바이크(민간) | 가평읍 장터길 14 | — |
남이섬은 행정구역상 춘천시 남산면이라 춘천 편 남이섬 가이드에서 다룹니다. 시장에서 맛볼 먹거리와 가평 잣 음식은 가평 맛집 가이드에 이어집니다. 하루 동선을 짜려면 가평 당일치기 코스를, 다른 곳도 둘러보려면 가평 가볼만한곳 전체 보기에서 시작하세요.
